-
1 Niño huérfano
Iñu. -
2 Niño que sacaban a plaza con muchas supersticiones
SukuIlu.Vocabulario Spanish-Aymara > Niño que sacaban a plaza con muchas supersticiones
-
3 Acallar el niño meciendo la cuna
Wawa jikutaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Acallar el niño meciendo la cuna
-
4 Acariciar acallando el niño
Anatäña. -
5 Bonito niño y otras cosas así graciosas y pequeñas, cuando las miran con contento
Añay k'acha wawakiwa, k'acha kuchillukiwa.Vocabulario Spanish-Aymara > Bonito niño y otras cosas así graciosas y pequeñas, cuando las miran con contento
-
6 Comer el niño recién destetado
Phusnunikxaña. -
7 Con el niño en los brazos
Wawa ichut'asita vel ichuxaruta.Y generalmente cuando esta preposición significa tener en las manos en las espaldas, &c. Se hace con el participio del verbo que significa llevar, compuesto con la partícula, -t'asi o -xaru, como es Wasita, qhiwit'asit -
8 Criatura, niño o niña
Wawa. Criatura que no quiere apartarse de su madre. Piña vel t'isnu wawa. -
9 Dar un niño para que le tenga
Wawa ichuxaräña. -
10 Desviar un niño o persona grande
Ichuqaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Desviar un niño o persona grande
-
11 Levantarse el niño que comienza a andar
Sunutaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Levantarse el niño que comienza a andar
-
12 Niña o niño de tierna edad
Uma vel wila wawa, y si es algo mayor: chhaxlla. -
13 Niña o niño desmedrado, por no haber quien le acuda
Puxulli püxa, t'uxt'umita.Vocabulario Spanish-Aymara > Niña o niño desmedrado, por no haber quien le acuda
-
14 Niña o niño más entendido y discreto de los que suelen
Tatapacha vel chuymaki, chacha urqut'ata.Vocabulario Spanish-Aymara > Niña o niño más entendido y discreto de los que suelen
-
15 Niña o niño que mama
Iñasu vel asu. -
16 Niña o niño que nace de pies
Kayuma, charama, charaxa. -
17 Niña o niño que se cría estando su madre preñada de pocos meses
Irqi, muchu.Vocabulario Spanish-Aymara > Niña o niño que se cría estando su madre preñada de pocos meses
-
18 Niña o niño que ya tiene fuerzas para andar
P'ulluxtata vel ch'ama katuta wawa.Vocabulario Spanish-Aymara > Niña o niño que ya tiene fuerzas para andar
-
19 Niña sacada así [cf Niño que sacaban a la plaza]
Wampaña. Vide: su,n.4 donde se dice lo que hacían.Vocabulario Spanish-Aymara > Niña sacada así [cf Niño que sacaban a la plaza]
-
20 Sacar el niño o la niña con mucha fiesta como antiguamente hacían con muchas supersticiones
Sukullu vel wampaña apsuña.Vocabulario Spanish-Aymara > Sacar el niño o la niña con mucha fiesta como antiguamente hacían con muchas supersticiones
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nino (Greek singer) — Nino Νίνο Birth name Stefanos Sakellarios Xypolitas Also known as Nino (stage name) Born June 29, 1981 (1981 06 29) (age 30) Stockholm, Sweden Origin … Wikipedia
Nino Bravo — Una de las últimas fotos del cantante en 1973 Datos generales Nombre real Luis Manuel Ferri Llopis Na … Wikipedia Español
Niño Dios of Mexico — Niño Dios image dressed in Aztec costume The Niño Dios (lit. God Child) of Mexico is a tradition of venerating the Child Jesus in Mexico which has taken root from the time it was introduced in the 16th century and then syncretized with pre… … Wikipedia
Nino Rota discography — Nino Rota discography Nino Rota Releases ↙Soundtracks 22 ↙Film scor … Wikipedia
Niño Ricardo — “Niño Ricardo” Datos generales Nombre real Manuel Serrapí Sánchez Nacimiento 11 de Julio de 1904 Origen Sevilla … Wikipedia Español
Nino Ferrer — (born Nino Agostino Arturo Maria Ferrari in Genoa, Italy, 15 August 1934, died in Quercy Blanc, Saint Cyprien Lot, Montcuq, 13 August 1998) was a famous French – Italian singer, actor and jazz musician. Contents 1 … Wikipedia
niño — niño, ña (De la voz infantil ninno). 1. adj. Que está en la niñez. U. t. c. s.) 2. Que tiene pocos años. U. t. c. s.) 3. Que tiene poca experiencia. U. t. c. s.) 4. despect. Que obra con poca reflexión y advertencia. U. t. c. s.) 5. m. y f. afect … Diccionario de la lengua española
Nino Agostino Arturo Maria Ferrari — Nino Ferrer Pour les articles homonymes, voir Ferrer. Nino Ferrer (15 août 1934 à Gênes, Italie 13 août 1998 à Montcuq dans le Lot en France), de son vrai nom Nino Agostino Arturo Maria Ferrari, est un chanteur, auteur et… … Wikipédia en Français
Nino Ferrer — Nino Agostino Maria Ferrari, conocido artísticamente como Nino Ferrer era un cantante, actor, pintor y compositor francés (de origen italiano) nacido el 15 de agosto de 1934 en Génova (Italia) y fallecido el 13 de agosto de 1998 en Montcuq… … Wikipedia Español
Nino Rota — Born December 3, 1911(1911 12 03) Milan, Italy Died April 10, 1979(1979 04 10) (aged 67) Rome, Italy … Wikipedia
Nino — Niño is the Spanish word for boy or child. Nino is also a masculine nickname for various names. Nino is also a popular feminine name in Georgia, popularized due to the 4th century A.D. conversion of Georgia to Christianity by a Roman woman Nino,… … Wikipedia